"Mersey doats
Dosey doats
little lambsy divey"?
It's such utter nonsense words, that I heard it very differently, and until just a few years ago thought it was:
"Mares eat oats
And Does eat oats
And little girls named Ivy"
As a child, I was convinced that I didn't know any girls named Ivy because the does had eaten them.